Tokio Love
I'm haunted by your shadow
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
MindMix
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Tokio Love > A Travers L'illusion : Французская Версия Durch Den Monsun  8 февраля 2009 г. 15:29:42



Запись модерирует её автор — Perfection Doll.

A Travers L'illusion : Французская Версия Durch Den Monsun

Perfection Doll 8 февраля 2009 г. 15:29:42
В подкаст закачена песня Christophe Dubois - A travers la mousson - это переведенная на французский Monsun в исполнении фанаток. Песня о которой говорится ниже - фан-арт тех же франзузских фанаток на музыку Monsun.

Перевод лирики песни,на которую был снят столь печальный ролик с участием французских фанаток Tokio Hotel.

A travers l'illusion

Я полюбила тебя,
Я отдала тебе свое сердце,без сомнений
И я тут, что бы освободить тебя
Я спешу к тебе,но ты ненавидишь меня

Моя боль позволит тебе
Родится заново,
Но ты убегаешь прочь

Сквозь иллюзии,
Далеко от любви,
Ты забыл те дни,
Когда мы мечтали о вечности

Теперь я одна,
Я думаю о тебе,
Я потеряла себя,
Когда ты ушел

И я утопаю в слезах,мое сердце тонет
В иллюзии...

Но я все еще верю,
Я смотрю на звезды,
Твои взгляды причиняют мне боль,
Я вижу на горизонте -
Твое имя

Открой мне сердце,
Услышь меня,
Я навсегда с тобой,
Вернись ко мне,
Ты мои чувства

В моих снах я вижу тебя:
Наши тела переплетаются,
И ничто не может разлучить нас -
Никогда
Но тебя нет
Тебя нет...
Нет...


Я иду к тебе,
Сквозь сны,
Я сильней тех,кто не верит
Я сильней тех,кто не верит ни во что
Я не брошу тебя вот так...
И ты увидишь жизнь -
Сквозь меня

Через моё бешенство
и мою борьбу...

Я дам тебе свободу
Проснись!

Я просто люблю,
Люблю тебя...

Иллюзия - я все еще верю в нее


Подкаст Christophe Dubois - A travers la mousson ( 03:53 / 3,5Mb )
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
A Travers L'illusion : Французская Версия Durch Den Monsun 11 февраля 2009 г. Perfection Doll в сообществе Tokio Love
французские мюзиклы 22 апреля 2009 г. руж
YELLE-прикольная французская певица 2 марта 2008 г. PoZiTiFfGiRl
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Tokio Love > A Travers L'illusion : Французская Версия Durch Den Monsun  8 февраля 2009 г. 15:29:42

читай на форуме:
пройди тесты:
Жизнь ангела с душой демона 80
Земная Звезда Часть 3 Неожиданность
читай в дневниках:
1030
1031
1032

  Copyright © 2001—2018 MindMix
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх